Monticchio

Traduit par Francesca Amatruda

La fraction de Monticchio s’élève dans une large vallée au paysage pitoresque et à la végétation verdoyante.

Les premières nouvelles sur Monticchio remontent à 1221, époque de la fondation de la vieille église de Saint Pierre. En 1723, par contre, fut fondé le Conservatoire du SS. Rosaire par volonté de Cristina Olivieri, d’origines napolitaines.

La place où se trouve l’église principale est à 315 mètres d’altitude; toutefois, le centre-ville s’élève encore haut de la colline jusqu’au-delà de 350m.

Église de Saint Pierre

Refaite en 1642, elle garda certains autels de l’église précédente. Au XIX siècle furent érigés des autels en marbre, et en 1833 et 1881 y suivirent d’importantes restaurations.

Cette église a une seule nef assez large, avec abside et coupole. Le sol, orné, date du XVII siècle, et les deux côtés de la nef hébergent quatre chapelles chacun.

Conservatoire et église du SS.Rosaire

Une petite église est annexée au monastère, bâti pendant la première moitié de 1700. On accède à cette église à travers un grand escalier avec deux étages semi-circulaires. Aussi bien le sol majolique de l’église que le cloître valent la peine d’être visités. Ce dernier est attribué à Ignazio Chiaiese, célèbre artisan napolitain de majolique vécu au XVIII siècle. On vous conseille de demander l’autorisation pour visiter le Monastère.

Église de Notre-Dame du Rosaire

Les travaux pour l’édification de l’église du monastère finirent en 1762, date à lire sur le sol et sur l’orgue.

L’église a une façade du XVIII siècle et est précédée par un grand escalier à deux volées semi-circulaires. L’intérieur est baroque, avec une architecture et des décoration très élégantes. Le base est en croix grecque aux bras courts, avec une croisée surmontée par un dôme qui a un arc surbaissé avec lanterne.

Outre le maître-autel, avec un tableau de la B.V. du Rosaire, il y a deux autres autels en marbre. Dans l’autel du côté de l’Épître, on peut admirer un tableau représentant un Dîner à Emaus, dans l’autre l’Adoration des Mages.

Conservatoire du SS. Rosaire

La femme napolitaine Cristina Olivieri, très pieuse, se rendait séjourner dans le village de Monticchio jusqu’à 1707. Au cours de ces séjour-là, elle rassembla des oblations avec le but d’y fonder un monastère. Avec l’argent collecté, sœur Cristina acheta deux petits espaces auprès de l’église paroissiale. Ayant reçu l’approbation de l’évêque De Rossi en 1723, elle invita le prêtre de Monticchio pour bénir la première pierre. Elle fut puis déposée avec une croix gravée dans les fossés où s’élevèrent les fondations du monastère.

Au fil des années, la population locale montra du mécontent pour cet évènement: il y avait trop de corporations religieuses à Massa Lubrense. Elles possédaient une très grande partie du territoire, alors que la population vivait dans la misère. Toutefois, Olivieri atteignit son but et le conservatoire fut terminé sûrement avant 1746. Les religieuses acceptèrent la Règle de l’ordre dominicain.

Ce bâtiment, de bonne construction, se dresse dans une position magnifique à l’ouest de l’église paroissiale de Monticchio.

Comment atteindre Monticchio

En voiture

Partant de Massa Centro, empruntez rue Massa Turro. Ensuite, tournez à droite suivant les indications. Il y a des places de parking le long de la route, parmi les rayures bleues.

Transports en commun

Les autobus SITA qui relient Sant’Agata sui Due Golfi et Massa Centro s’arrêtent à Monticchio – bifurcation Titigliano. On vous conseille de consulter les horaires.